Phút 78 ở trận đấu giữa Pau vs Rodez thuộc vòng 11, HLV Didier Tholot tung Quang Hải vào sân thay Pape Ibnou Ba. Thời điểm này, đội chủ nhà đang bị dẫn 1-2. Chỉ 8 phút góp mặt trên sân, Quang Hải khiến hai khán đài sân Nouste Camp nổ tung.

Tiền vệ sinh năm 1997 quan sát một cầu thủ Rodez nằm sân, anh chủ động di chuyển vào trong vòng cấm. Xavier Koussi có đường chọc khe. Lúc này, đội trưởng của Pau FC tưởng đồng đội việt vị. Tất cả cầu thủ Rodez khựng lại. 

Tuy nhiên, Quang Hải vẫn nhanh trí xoay người, tung ra pha dứt điểm bằng chân trái sở trường tung lưới đối phương, gỡ hòa 2-2 cho đội nhà. Cầu thủ Rodez phản ứng quyết liệt với trọng tài. Quang Hải chạy ra khán đài B, anh khum hai tay ra dấu hình trái tim và có màn ăn mừng cảm xúc cùng đồng đội.

Đây là bàn thắng đầu tiên của Quang Hải ở Ligue 2 và anh trở thành cầu thủ Việt Nam đầu tiên ghi bàn ở một giải chuyên nghiệp tại châu Âu. Quang Hải đã có 8 trận ra sân với 228 phút từ đầu mùa cho Pau.

Ở Pau FC, Quang Hải dần ít có cơ hội ra sân khi HLV Didier Tholot chuyển từ sơ đồ 4-2-3-1 hay 4-4-1-1 sang sơ đồ 5-3-2. Trước trận gặp Rodez, anh chỉ ra sân 21 phút trong 6 trận đấu. Ở cuộc tiếp đón Rodez, Quang Hải vẫn đóng vai trò dự bị.

Anh ra sân 12 phút song đã góp công với một bàn thắng quan trọng. Trước khi Quang Hải vào sân, Pau có bàn thắng mở tỷ số do công của Pape Ibnou Ba. Tuy nhiên, họ liên tiếp nhận hai bàn thua vào đầu hiệp 2 với các pha lập công của Pemlele và Ouammou.

Khi bị dẫn bàn, HLV Tholot liên tục có sự điều chỉnh trên hàng công. David Gomis và Mayron George vào sân ở phút 72. Chỉ 6 phút sau đó, đến lượt Quang Hải nhằm tìm kiếm bàn thắng gỡ hòa. Quang Hải đã đền đáp niềm tin của HLV Tholot.

Hòa 2-2, Pau FC có 11 điểm, cùng điểm với Rodez nhưng xếp dưới. Họ xếp ngay phía trên nhóm “cầm đèn đỏ” với 1 điểm nhiều hơn. Ở vòng 12, Pau FC làm khách trên sân của Annecy lúc 0h00 ngày 16/10.