Sau khi mùa giải 2021/2022 khép lại. CLB Pau đã nhanh chóng có những động thái trên thị trường chuyển nhượng. Họ chia tay 4 cầu thủ gồm Quentin Daubin (Caen), Romain Armand (Versailles), Samuel Essende (Caen), Benjamin Bertrand (giải nghệ).
Thay vào đó, đội bóng phía nam nước Pháp tích cực mua sắm. Đến thời điểm hiện tại, Pau đã chiêu mộ thành công 8 tân binh. Đó là Henri Saivet (Newcastle), Mons Bassouamina (Bastia-Borgo), Jean Ruiz (Sion), Diyaeddine Abzi (York United), Walid Jarmouni (Sochaux), Mayron George (Lausanne Sport), Sessi D'Almeida (Valenciennes), Quentin Galvez Diarra (Sochaux).
Dù đã rầm rộ mua sắm tân binh song CLB Pau vẫn chưa có dấu hiệu dừng lại. Họ tiếp tục nhắm đến một vài gương mặt khác. Trong số đó, Quang Hải đã vượt qua kiểm tra y tế. Anh mặc áo số 19 với bản hợp đồng có thời hạn 2 năm, kèm theo gia hạn 1 năm.
Danh sách, số áo cầu thủ, quốc tịch của Pau mùa giải 2022/2023:
Thủ môn: Alexandre Olliero (số 1, Pháp), Massamba Ndiaye (16, Senegal), Stefan Bajic (50, Pháp), Quentin Galvez Diarra (30, Pháp)
Hậu vệ: Xavier Kouassi (4, Bờ Biển Ngà), Erwin Koffi (7, Pháp), Mahamadou Dembele (8, Pháp), Kenji Boto (14, Pháp), Antoine Batisse (17, Pháp), Luois Bury (20, Pháp), Hugo Morales (33, Pháp), Jean Ruiz (25, Pháp), Diyaeddine Abzi (2, Canada)
Tiền vệ: Abdourahmane Ndiaye (5, Senegal), Jovan Nisic (10, Serbia, Pháp), Victor Lobry (19, Pháp), Steeve Beusnard (21, Pháp), Paul Meliande (25, Pháp), Jean-Lambert Evans (26, Pháp), David Gomis (28, Guinea-Bissau), Denis-Will Poha (22, Pháp), Sessi D'Almeida (6, Benin), Quang Hải, (19, Việt Nam)
Tiền đạo: Djibril Dianessy (11, Pháp), Eddy Sylvestre (12, Pháp), Ebenezer Assifuah (18, Ghana), Zakaria Naidji (24, Algeria), Farid El-Melali (15, Pháp), Jared Khasa (2, Pháp), Henri Saivet (20, Senegal), Mons Bassouamina (11, Congo), Walid Jarmouni (22, Pháp), Mayron George (9, Costa Rica)