Josef Bican được biết đến với biệt danh "Máy dội bom" đáng sợ nhất lịch sử bóng đá thế giới. Trong suốt sự nghiệp của mình, cựu danh thủ người Áo ghi tổng cộng 1.468 bàn. 

Con số này giúp Josef Bican vượt qua những cây săn bàn vĩ đại khác của bóng đá thế giới như Gerd Muller (1.461 bàn), Arthur Friedenreich (1.329 bàn), Pele (1.282 bàn) hay Ferenc Puskas (1.146 bàn).

Nếu tính các trận chính thức, tiền đạo thuận cả hai chân và sở hữu tốc độ như một VĐV chạy nước rút này ghi được 805 bàn. Thậm chí, có một mùa giải ông ghi tổng cộng 57 bàn chỉ sau 21 trận.

Chưa dừng lại, trong 27 năm thi đấu chuyên nghiệp, Josef Bican có đến 12 lần giành danh hiệu Vua phá lưới ở các giải VĐQG mà ông thi đấu, và 5 lần liên tiếp ẵm giải Cầu thủ ghi nhiều bàn nhất châu Âu.

Josef Bican sinh ngày 25/9/1913 tại Vienna (Áo) và mất ngày 12/12/2001 ở Praha (Cộng hòa Séc). Ông khởi đầu sự nghiệp thi đấu của mình tại đội bóng quê hương Rapid Vienna vào năm 1933.

Bốn năm sau, Josef Bican chuyển sang Tiệp Khắc cũ để gia nhập Slavia Praha. Trong 8 mùa giải tại đây, ông “nổ súng” 328 lần và từng 3 lần ghi 7 bàn trong một trận đấu.

Sau khi chia tay Slavia Praha, ông lần lượt khoác áo FC Vítkovice, FC Hradec Králové trước khi giã từ sự nghiệp tại Dynamo Praha vào năm 1955.