Nhưng bây giờ, Nakata có một cuộc sống đơn giản và bình dị hơn. “Tôi không dùng blog, không xuất hiện trên mạng xã hội, chỉ dùng máy tính cho công việc. Tôi cũng không sử dụng smartphone mà vẫn còn đang dùng một chiếc Nokia cũ rích”, anh nói.
Nakata bây giờ là một người độc thân sau khi chia tay một người phụ nữ mà có lần anh nói, đấy là người phụ nữ của đời anh, và từ khi giải nghệ đến giờ, anh bắt đầu một cuộc hành trình đặc biệt: kiếm tìm bản ngã của mình. “Sau khi rời bóng đá, tôi bắt đầu đi khắp nơi, một mình”, anh nói. “Tôi đi nhiều nước trên thế giới, hơn 100 nước trong 3 năm. Sau một sự nghiệp dài chỉ toàn ở trong khách sạn,trại tập và các sân vận động, tôi muốn tận mắt nhìn thế giới và nói chuyện với mọi người. Tôi muốn tìm hiểu sự giàu sang của các nước phát triển và cái đói ở những nước nghèo. Bất cứ nơi nào tôi đến, tôi đều hiểu rằng mình được nhiều người biết đến như thế nào và sự quảng bá rộng rãi của bóng đá. Tôi hiểu được tầm quan trọng của bóng đá như thế nào trong đời sống con người. Chính vì thế, tôi muốn dùng bóng đá vào mục đích từ thiện và đã lập ra Quỹ Take Action vì mục đích này”.
Nhưng Nakata có một khiếm khuyết: anh biết rất ít về đất nước mình. “Mọi người thường hỏi tôi rất nhiều về Nhật Bản và tôi cảm thấy xấu hổ vì chẳng biết gì nhiều”, anh nói. “Năm 2009, tôi đã đi khắp tất cả các địa phương của nước Nhật, đến các vùng quê, tìm hiểu về phong tục tập quán cũng như các đặc sản, và rồi tôi quyết định gắn bó với rượu sake”.
A.N